Tag Archives: Chinese

phpmyadmin: mysql export Simplified Chinese utf csv gibberish text issue

The database collation is utf8_unicode_ci but can’t guarantee the Chinese text encoding was 100% correct during data entry (may have mixed with Traditional Chinese?) When we use the usual route in phpmyadmin to export the data to .csv, the generated … Continue reading

Posted in database, troubleshoot | Tagged , , , , | Comments Off on phpmyadmin: mysql export Simplified Chinese utf csv gibberish text issue

Translation: music genre (english, chinese)

source: http://www.douban.com/note/494973282/ Abstract Hip Hop 抽象嘻哈 Acid Rock 酸性摇滚 Acoustic Blues 原声蓝调 Acoustic Rock 原声摇滚 Afrobeat 非洲节奏 Alternative Dance 另类舞曲 Alternative Metal 另类金属 Alternative Rock 另类摇滚 Ambient 氛围音乐 Ambient Pop 氛围流行 Ambient Techno 氛围科技舞曲 Americana 美式乡村 Anarcho-Punk 无政府朋克 Art Pop … Continue reading

Posted in Translation | Tagged , | Comments Off on Translation: music genre (english, chinese)

Language: English Chinese translation for sports terms

Good list of translations by Baidu users for reference. http://wenku.baidu.com/view/f2da5d25bcd126fff7050b59.html And Wiki Chinese http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%B1%E6%A0%B7%E6%BB%91%E5%86%B0%E7%9A%84%E8%B7%B3%E8%B7%83%E5%8A%A8%E4%BD%9C

Posted in Translation | Tagged , , , | Comments Off on Language: English Chinese translation for sports terms